Translation of "maggior livello" in English


How to use "maggior livello" in sentences:

Questo steroide contribuisce a dare al vostro corpo un maggior livello di recupero e conserverà l'azoto, di modo che il vostro corpo non entra in stato dispreco catabolico.
This steroid helps to give your body a greater level of recovery and it will retain nitrogen, so that your body doesn’t go into a catabolic muscle-wasting state.
Il suo è uno dei conti più antichi e di maggior livello... garantisce una via d'uscita protetta.
Yours is one of our oldest and highest-level accounts. It includes a safe-passage clause.
Lo so, cambiare fa paura, ma questo programma aiutera' tutti i fratelli a godersi una piena esperienza nei Kappa Tau con un maggior livello di comfort.
I know, change is scary, but this schedule will help all the brothers achieve the full Kappa Tau experience at an enhanced comfort level.
Hai il maggior livello di tutela giuridica quando acquisti un’automobile nuova da un venditore professionista con sede nell’UE.
You have the greatest level of legal protection when you buy a new car from a professional seller based in the EU.
“Ogni cittadino - recita il testo - vorrebbe avere rappresentanti che conducano il paese a un maggior livello di pace, armonia e prosperità.
“Every citizen wants a representative who will lead the country to a higher level of peace, harmony and prosperity.
Per incrementare le transazioni e i volumi di vendita, è essenziale raggiungere un maggior livello di coinvolgimento e soddisfazione dei clienti in un mondo omnicanale trovando nuove soluzioni per interagire con essi
Driving stronger customer engagement and satisfaction in an omnichannel world by finding new ways to interact with them is essential to increase transactions and sales volumes
Ove opportuno, gli abbonati possono ottenere, a tariffe ragionevoli o gratuitamente, un maggior livello di dettaglio delle fatture.
Where appropriate, additional levels of detail may be offered to subscribers at reasonable tariffs or at no charge.
Un... maggior livello di raffinatezza nei crimini, il che indica che l'assassino... capisce il lavoro della polizia... e conosce la criminologia.
An increased level of criminal sophistication that suggests that he understands police work and he knows criminology.
In definitiva, abbiamo ritenuto che una combinazione di ASC e shuttle carrier non solo avrebbe fornito il miglior ritorno finanziario sugli investimenti, ma anche il maggior livello di produttività sul lato mare.
Ultimately, we felt that a combination of ASCs and shuttle carriers would not only provide the best financial return on investment, but also the highest level of waterside productivity.
Questa bici è costruita per le uscite più lunghe: è dotata di serie di una batteria da 500Wh che garantisce il maggior livello di autonomia offerto da Bosch
This bike is built for the long-haul: it comes with a 500 Wh battery, the longest-range available from Bosch Features Integrated Battery
L’attuatore secondario invece utilizza il movimento piezoelettrico per determinare il posizionamento della testina con un maggior livello di accuratezza.
The secondary actuator uses piezoelectric motion to fine tune the head positioning to a higher degree of accuracy.
"i dipendenti terranno il maggior livello di professionalità,
"Employees will maintain the highest levels of professionalism.
D'accordo Chris, fare l'ospite richiedera' un maggior livello di conversazione.
All right, Chris, acting as host will demand a higher level of conversation.
La miscela di marmo è sempre accuratamente controllata per mantenere il maggior livello possibile di omogeneità.
The mixture of color is always carefully controlled and monitored to maintain the highest level of consistency.
sono consentite azioni, individuali o collettive, di parti obbligate, partecipanti o incaricate, miranti a realizzare una trasformazione duratura dei prodotti, delle apparecchiature o dei mercati nel senso di un maggior livello di efficienza energetica; e
actions by obligated, participating or entrusted parties, either individually or together, which aim to result in lasting transformation of products, equipment, or markets to a higher level of energy efficiency are permitted; and (g)
L'introduzione della responsabilità per danni alla natura come propone il Libro bianco dovrebbe realizzare un mutamento di atteggiamento tale da portare ad un maggior livello di prevenzione e di precauzione.
The introduction of liability for damage to nature as proposed in the White Paper, is expected to bring about a change of attitude that should result in an increased level of prevention and precaution.
Hanno anche mostrato un aumento della creatività, come misurato da un maggior livello di flessibilità pittorica e scioltezza linguistica.
They also showed increased creativity as measured by higher levels of pictorial flexibility and verbal fluency (not charted).
Grazie a un maggior livello di visibilità, controllo e automazione, siamo in grado di semplificare e ottimizzare i vostri processi di business per consentirvi di concentrarvi sull'innovazione.
With greater visibility, control and automation, we can simplify and optimise your operations so you can focus on innovation. Empowered Workers
L'investimento in azioni in genere è considerato una scelta efficace per chi ricerca una performance e un rendimento nel lungo periodo, nonostante il maggior livello di rischio associato a questa forma di investimento.
Investing in equities is generally considered to be an effective choice when you’re looking for long-term performance and return, despite the increased risk associated with equity investment.
L'impresa deve inoltre informare il cliente del fatto che può richiedere una modifica dei termini dell'accordo per ottenere un maggior livello di protezione.
The firm must also inform the customer that he can request a variation of the terms of the agreement in order to secure a higher degree of protection.
Tutti i drive crittografati di Kingston utilizzano la tecnologia XTS, capace di offrire un maggior livello di protezione rispetto ad altre tecnologie di crittografia, quali CBC e ECB.
Read brief XTS Encryption All Kingston encrypted drives use XTS encryption, which provides greater data protection over other block cipher modes such as CBC and ECB.
Sistemi di assistenza alla guida sofisticati per un maggior livello di sicurezza e confort
Sophisticated assistance systems enhance safety and comfort
Il cliente classificato come cliente professionale è tenuto a richiedere un maggior livello di protezione quando non sia in grado di valutare e gestire adeguatamente i rischi connessi alle transazione.
It is the responsibility of the client who is classified as a professional client to ask for a higher level of protection when he is not in a position to properly assess and manage the risks involved in the transactions.
Quindi la superficie presenta un maggior livello di protezione e lucentezza per un aspetto ottimale.
This means that the surface has an added level of protection and has the shine that helps the surface look its best.
Questo è di gran lunga il maggior livello di partecipazione ad una discussione della comunità mai visto su Wikipedia, il che illustra il livello di preoccupazione che i wikipediani avvertono a proposito di queste proposte di legge.
This is by far the largest level of participation in a community discussion ever seen on Wikipedia, which illustrates the level of concern that Wikipedians feel about this proposed legislation.
Il grado YG1001 offre il maggior livello di resistenza all’usura in lavorazioni continue e, soprattutto, in quelle ad alte velocità.
YG1001 grade provides the highest level of wear resistance in continuous machining operations, especially in high speed machining.
Inoltre, Valleseca è il municipio di Gran Canaria con il maggior livello pluviometrico, per cui non deve sorprendere che l’acqua sia stata una delle sue ricchezze principali.
Besides, Valleseco is the municipality which receives the highest rainfall, so it is not surprising that water has been one of its main sources of wealth.
L'idea è che i tuoi rami sono a vari livelli di stabilità; quando raggiungono un maggior livello di stabilità, sono fusi nel ramo superiore.
The idea is that your branches are at various levels of stability; when they reach a more stable level, they’re merged into the branch above them.
I delegati impareranno come presentare con sicurezza e competenza portando un maggior livello di personalità e carisma alle presentazioni.
Delegates will learn how to present confidently and competently bringing a greater level of personality and charisma to presentations.
Facili da installare, garantiscono la massima aderenza delle cuffie alle orecchie per un maggior livello di silenzio.
Easy to install, they form a critical acoustic seal to give you an extra level of quiet.
Sia che si tratti di avere un maggior livello di protezione online che di aggirare i blocchi geografici e goderti la meritata maratona Netflix o della BBC, avere una VPN è una buona idea per qualsiasi utente iOS.
Whether it’s for an extra layer of online protection or to bypass geoblocks and enjoy that well-deserved Netflix or BBC marathon, a VPN is a good idea for any iOS user.
L'esperienza utente si sta muovendo verso un maggior livello di comprensione a microlivello.
I see UX headed in the direction of a deeper understanding at the micro-level.
Similmente i consumatori possono scegliere di comprare un seggiolino i-Size (che offre un maggior livello di sicurezza) o un seggiolino ECE R44.
Likewise, consumers can choose to either buy an i-Size car seat (safest) or an ECE R44 car seat (safe).
Bisognerà garantire alle PMR il maggior livello di autonomia possibile.
PRM must be allowed the greatest degree of independence possible. Airline practices
Aggiorna le tue licenze e potrai beneficiare immediatamente di un maggior livello di scalabilità, flessibilità, e velocità.
Upgrade and immediately reach new levels of scalability, flexibility, availability and speed.
Aggiungi un maggior livello di dettaglio alle tue illustrazioni tecniche con strumenti con forme proiettate, tra cui Filo, Vaschetta, Cilindro e Prisma.
Add greater levels of detail to your technical illustrations with projected shape tools, including Thread, Well, Cylinder and Prism tools.
Gli aspiratori ad aria compressa garantiscono il rispetto per l'ambiente e il maggior livello di sicurezza per gli operatori anche in ambienti pericolosi.
The compressed air vacuums grant respect for the environment and the most safety level for the operators even in hazardous locations.
Questo sistema assicura la massima trazione, sicurezza e maggior livello di comfort: il Dynamic ESA controlla le sospensioni a seconda delle condizioni di guida e delle manovre, regolandosi automaticamente alle condizioni rilevate.
It ensures the best traction, safety and the highest level of comfort: dynamic ESA controls the suspension depending on the driving condition and riding manoeuvres by automatically adjusting to the detected conditions.
Di solito hai il maggior livello di tutela giuridica quando acquisti un'automobile nuova da un venditore professionista con sede nell'UE.
You generally have the greatest level of legal protection when you buy a new car from a professional seller based in the EU.
Perché devo indicare i miei dati personali? Affinché Betsson possa garantirti il maggior livello d’assistenza e mantenere il maggior livello di sicurezza, abbiamo bisogno di identificare il cliente, in particolare per il pagamento delle vincite.
In order for Betsson to be able to give you the highest level of service and to maintain the highest level of security we need to be able to identify the customer, especially so, when paying out winnings.
Gli amministratori IT hanno così la possibilità di gestire in modo centralizzato i drive USB sicuri, per adeguarsi ai requisiti di compatibilità e fornire allo stesso tempo un maggior livello di supporto.
IT administrators can centrally manage secure USB drives to meet compliance requirements and provide a higher level of support.
Profilo di Verifica Il nostro servizio di profilo di verifica contribuisce a garantire di ricevere un maggior livello di interesse e una migliore comunicazione.
Profile Verification Our profile verification service helps ensure you receive a greater level of interest and better communication.
Il numero di stelle rappresenta solo un'indicazione del livello di comfort che il Cliente può aspettarsi in una Struttura specifica; generalmente, un numero di stelle più elevato indica un maggior livello di comfort e servizi.
A star rating is only indicative of the level of comfort you can expect to find in a particular Accommodation, with a higher star rating generally being indicative of a higher level of comfort and amenities.
La posizione a incasso dei led garantisce un'immagine del soffitto raffinata e un maggior livello di comfort visivo.
The recessed position of the led guarantees a refined ceiling image and higher level of visual comfort.
Software e componenti intelligenti testati garantiscono un consumo di carburante ridotto del veicolo come anche un maggior livello di sicurezza e comfort.
Field-proven software and components result in a measurable reduction in the vehicle´s fuel consumption as well as increased safety and comfort.
Lo abbiamo infatti esteso a tutto il nostro personale per ottenere un maggior livello di comprensione e fiducia reciproche.
In fact, we’ve extended this to all our staff, to encourage more mutual understanding and confidence.
XPS 12 include un display Full HD da 12, 5" (1.080p) che assicura il doppio dei pixel rispetto ai display HD standard, per offrire un maggior livello di dettagli, linee e contorni.
XPS 12 includes a 12.5" Full HD (1080p) screen that provides up to 2X more pixels than standard HD displays so you’ll see finer details, lines and edges.
1.2724390029907s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?